25 juni 2007

Hjertelig tillykke - herzlichen Glückwunsch

Ganske tidligt for præcis 16 år siden, så denne lille dreng dagens lys for første gang. Hvor er tiden dog blevet af? Den lille dreng er blevet til en dejlig ung mand.

Kære Malthe, du ønskes hjertelig tillykke med din 16 års fødselsdag i dag :-).



Am frühen Morgen 16 Jahren her hat dieser kleiner Junge zum ersten Mal das Licht der Welts gesehen. Wo ist die Zeit geblieben? Es ist kaum zu verstehen... der kleiner Junge ist ein junger Mann geworden.
Lieber Malthe, wir gratulieren herzlich zum 16. Geburtstag heute :-).

3 kommentarer:

Petra sagde ...

Dann möchte ich dem Jungen Mann doch auch mal gratulieren.
Ja, wo ist nur die Zeit hin... meine Große wird nächsten Monat 18 Jahre... *seufz*

Liebe Grüße
und einen wunderschönen Tag wünsche ich Euch
Petra

Angelika sagde ...

Stort tillykke med den unge mand - det er vel ikke hjemmestrikkede sokker han har paa ?
Knus
Angelika

Anne-Mette sagde ...

Nej, det var købesokker. Men han havde adskillige små strikkede støvler - det var bare for varmt i starten :-)