07 maj 2008

Drivhuset - Das Treibhaus

I går kørte Lars og jeg en tur til Gartneri Toftegaard og fik handlet tomat og agurke planter til drivhuset. Jeg kan slet ikke se mig mæt på alle de valgmuligheder, der er mulighed for at købe sig. Prøv selv at kikke en gang! Du kan også finde en del opskrifter med grønt og urter. Alt er i øvrigt økologisk.


I år blev det 2 slags agurker - de sædvanlige Danito skoleagurk og Fytos slangeagurk. På tomatsiden holdt vi os i år til blommetomater i forskellige størrelser - en Colebri, en Serafino, en Santorange og en Toftegaards røde mini blommetomat. Der røg også en enkelt basilikum - rn Medinette - med hjem. Jeg synes ikke, vi har plads til mere i drivhuset, når vi også gerne vil ha' plads til et lille cafebord samt et par stole. Men ..... det er svært at begrænse sig, når man går rundt i drivhuset. Vi er blevet enige om, at vi må et tur mere til gartneriet, hvor vi så henter nogle flere krydderurter til potterne istedet for blomster. Jeg have en rød basilikum til at stå sammen med den grønne. Åh ja forresten. Vi købte også en squash, som jeg har plantet midt på kompostbunken i år - det har jeg før haft prøvet med stort held ....hvis vejret vel og mærket er med os denne sommer.



Gestern waren Lars und ich Pflanzen für das Treibhaus einkaufen. Wir haben die Pflanzen im Gärtnerei Toftegaard gekauft. Alles wird dort ökologisch angebaut was mir sehr gut gefällt. Der Auiswahl ist riesig gross, egal ob du Tomaten, Chilis og Kräutern kaufen willst. Es ist sehr schwierig sich zu entschliessen, welche Sorten zu kaufen und nicht zu viel zu kaufen. Ich habe 2 Gurken Pflanzen gekauft - grosse und kleine Gurken, sowie 4 unterschiedlichen Pflaumen-Tomaten Pflanzen gekauft und zwar ein Colebri, eine Serafino, eine Santorange und Toftegaards røde mini blomme. Mit nach Hause kammen eine eine Zucchinipflanze und eine Basilikum. Lars und ich werden aber noch mals hinfahren - heuer wird ein Kräutern statt Blumen in den Blumentopfe draussen geben.


7 kommentarer:

Angelika sagde ...

Jeg droemmer stadigvaek om at faa et drivhus :-)

Anne-Mette sagde ...

Jeg drømte i årevis om et drivhus og stor-nyder det nu. Det er skønt.
Knus
Anne-Mette

Lapplisor sagde ...

Ich wünsche Dir eine ertragreiche Ernte, liebe Anne-Mette.
Auch mein Traum ist ein kleines Gewächshaus, doch bei meinem "unsteten Leben ", wird das wohl ein Traum bleiben ...
Liebe Grüsse
Barbara

Barbara sagde ...

Werden deine gekauften Pflanzen den ganzen Sommer im Treibhaus bleiben? Oder habt ihr einfach auch noch kalte Nächte? Ich habe gerade heute Basilikum ausgesät und da wir im Moment sehr schönes und warmes Wetter haben, wird es wahrscheinlich auch bald keimen. Uebrigens, vielen Dank für deine netten Worte auf mein letztes posting!
Liebe Grüsse,
Barbara

Anne-Mette sagde ...

Ja, ich lasse die Tomaten, Gurken und Basilikum im Treibhaus bleiben. Sollte der Sommer warm werden, lasse ich Türen und alle Fenster Tag und Nacht aufstehen, ansonsten schliesse ich Abends immer ab, weil es nacht abkühlt.
Liebe Grüsse
Anne-Mette

Anne-Mette sagde ...

Ja, ich lasse die Tomaten, Gurken und Basilikum im Treibhaus bleiben. Sollte der Sommer warm werden, lasse ich Türen und alle Fenster Tag und Nacht aufstehen, ansonsten schliesse ich Abends immer ab, weil es nacht abkühlt.
Liebe Grüsse
Anne-Mette

Ele sagde ...

Ich wünsche dir viel Freude mit deinem Teibhaus und eine gute, ertragreiche Ernte.
Vielleicht kannst du auch wieder mal ein Tässchen Tee oder Kaffee darin genießen?
Lieben Gruß Gabriele