22 oktober 2008

Nålepuder- Nadelkissen - Pincushion

I vores hyggelige gruppe TSQ afslutter vi netop i dag et nålepudebytte. Jeg har modtaget denne bedårende hund fra Ingrid. En skøn sag som jeg næsten ikke vil kunne nænne at stikke i. De enkelte kvadrater er blot 1 ½ cm store. Jeg håber at kunne lægge flere nålepuder i de næste par dage.

Ich habe bei einem Nadelkissen Tausch teilgenommen, das heute endet. Ich habe diesen entzückenden Hund von Ingrid bekommen. Jede Quadrat ist nur 1½ cm gross. Selbst habe ich den grossen Nadelkissen unten an Denice in Finland geschickt. Ich werde mich den gleichen nähen, weil ich die Grösse gut finde, wenn ich bei der Nähmaschine sitze.

Denne runde nålepude er mit bidrag til byttet. Den befinder sig nu i Finland hos Denice; men jeg kommer vist til at sy en magen til til mig selv ...størrelsen er 7" i diameter og er god, tror jeg, når man sidder ved symaskinen og syer.


I participated in a pincushion swap on TSQ. It has been great and I hope to show more pincushions the next days. I recieved the cute dog from Ingrid, who as I is a dog-lover. The last photo shows the pincushion I made for Denice in Finland.

12 kommentarer:

ELIN - "The quilt maiden" sagde ...

For ein nusseleg nåleputehund! Gratulerer, forstår godt at det kan vere vanskeleg å stikke i den...Nydeleg den du sjølv laga også. Eg har printa ut bolleoppskrifta di, den må prøvast ut med det første. Tusen takk!

mausimom's sagde ...

Uiiii tolle Sachen!! Dein Nadelkissen ist toll und der kleine Hund ist einfach klasse!

Angelika sagde ...

Ja, das hat sich aber gelohnt. Beide Teile sehr schön.
Liebe Grüße
Angelika

handgemacht sagde ...

Der Hund ist ja herrlich! Aber das, das Du gemacht hast, gefällt mir auch sehr gut. Ein schöner Tausch!

Friederike sagde ...

der Hund ist süß - aber dein Nadelkissen ist ganz besonders schön.
lieben Gruß von Friederike

Beate sagde ...

Ich finde beide Nadelkissen entzückend!!!
LG Beate

wandersocke66 sagde ...

Das sind ja tolle Nadelkissen! Ich finde sie alle beide sehr, sehr schön.
Wenn du solche genähten Dinge zeigst, passiert es bald wieder, dass ich die Stricknadeln beiseite lege und irgendetwas Kleines nähen MUSS :-). Denn der Quilt ist grad unterwegs zum Maschinenquilten - ich warte, dass er wieder kommt ... Und mich überfällt jedes Jahr im November das Nähfieber.
Liebe Grüße
Jana

Farmors sagde ...

Ja, vi jenter kan finne på å lage de utroligste ting, så masse jobb for et par nåleputer, fantastisk hyggelig må det være å bruke disse!
Rett og slett bedårende er de!

Les Cotrions sagde ...

Ciao! I bought a little shelf and a Madonna statue at the last antique market...I'll show you on the blog one day! I love your pincushions...very very nice!
Have a nice day!
Vale

Lapplisor sagde ...

Toll sind Deine beiden Nadelkissen geworden, und als solch ja viel zu schön, um " gepiekst " zu werden ;-)
♥☼♥Barbara♥☼♥

Heidi sagde ...

Wunderschön dein Nadelkissen und der Hund ist der Gag! Ob es da wohl eine Anleitung in deutsch dafür gibt?
Einen superschönen Blog hast du, ich hab dich übrigens verlinkt und hoffe das ist ok :-)
liebe Grüsse aus Österreich
Heidi

Nadelfee sagde ...

Dein Nadelkissen gefällt mir sehr gut wie ein Nordstern ...schön!
Der Hund ist wirklich süß, eine tolle Idee.
LG
Sonja-Maria