05 december 2008

Sokker - Socken - Sock

I en eller anden blog har jeg set et foto a la dette - et foto af en skuffe fuld med ejerens strikkede sokker. Og nu ved jeg, hvor det er. Det er nemlig hos Sabs.En sjov ide og da jeg alligevel lige skulle rydde lidt op i skuffen, blev det til dette foto. Når jeg ser i skuffen, kunne jeg godt tænke mig flere sokker i røde toner. Mørke røde, bordeaux røde. Hvordan ser din sokkeskuffe mon ud?
Jeg er blevet spurgt, om jeg selv har strikket alle sokkerne....ja og mange flere par, som er foræret væk :-).



Ich weiss nicht mehr, wo oder bei wem ich ein Foto ähnlich wie diese gesehen habe.Jetzt weiss ich aber beim wem ich den Schubladen gesehen habe. Bei Sabs. Dankeschön. Ich fand die Idee aber lustig und habe, als ich im Schubladen beim aufräumen war, ein Foto gemacht. Wenn ich meine Socken so sehe, dann wünsche ich mir mehreren rote Socken. Dunkelrot, weinrot....wie sieht dein Schubladen mit Socken aus?
Ich wurde gefragt, ob ich alle Socken selber gestrickt habe...ja und noch viele Paare, die ich verschenkt habe.

I don't remember where I saw a photo like the one I have just made.Now I know where thanks to Sabs, who wrote me. A photo of my socks in the drawer. I really like the idea and would love to see some more drawers filled with socks. Are you going to show me yours?
I was asked, if I have knitted all the sock myself. The answer is yes and I have made lots of socks, that have been given as presents.

6 kommentarer:

Puttenings sagde ...

Det var da en sjov idé med sådan en sokkeskuffe, min sokkeskuffe er ikke nær så fyldt som din. Det er min mands derimod, han bruger hjemmestrikkede sokker hver dag på hans arbejde i vinterhalvåret, han er så dejlig taknemmelig at strikke til.

lille stofhus sagde ...

Toll sieht Deine Schublade.
Ich trage fast nur schwarze Socken, da lohnt es sich nciht, ein Foto zu machen.
Hast Du alle Socken selber gestrickt?

Herzliche Grüße
Gela

mausimom's sagde ...

WOW!!
Ich dachte schon, dass ICH viele Socken habe, aber Du hast auf jeden Fall noch mehr ;o)
Und wunderbar aufgeräumt siehr es aus!
Schönes Wochenende!

Friederike sagde ...

bunt sieht meine Socken-Schublade auch aus. Wenig rot, viel blau. Ist es nicht eine Freude, alle Socken so schön geordnet zu sehen und sich überlegen zu dürfen, welches Paar ziehe ich an?
lieben Gruß von Friederike

Sabs sagde ...

Ich glaube die Schublade hast Du bei mir gesehen :)
Deine sieht auch klasse aus!
Ich liebe solche Bilder! Du hast aber auch schon viele und vorallem schöne Socken.
Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende.
Lieben Gruss aus Holland
Sabine

Suzie sagde ...

I wish I had so many socks like you!!!