08 april 2009

Online


Vi er tilbage online igen. Nu virker både tv, telefon og internettet igen efter besøg af en teknikker i går. Puha, man mærker virkelig, hvor afhængig man er blevet af internettet, når man mangler det. Ikke at vi har kedet os; men vi bruger internettet aktivt og med 1 styks ungt menneske i huset, som går på gymnasiet, hvor alt - virkelig alt, er lagt ud på skolens intranet, så er det godt, at vi har fået hul igennem til omverdenen.
Tusind tak for jeres hilsner, kommentar og sms'er til mig i perioden. Det har alt sammen varmet :-). Der er et hængeparti - jeg skal have læst jeres blogs og håber, I vil tilgive mig, hvis jeg ikke får efterladt en kommentar i denne omgang.
Forleden dag tog jeg en tur rundt i haven med kameraet og knipsede et par fotos, som tydeligt viser, at foråret er her. I lørdags blev havemøblerne taget ud af drivhuset og årets første eftermiddagskaffe på terrassen blev indtaget. Det var skøøønt. Jeg nød at nusse lidt rundt i drivhuset og glæder mig usigeligt til, at jeg kan begynde at fylde planter i de store krukker, som blev indkøbt i efteråret.


Seit Gestern Nachmittag bin ich wieder online. Wauh. Jetzt funktioniert wieder das Telefon, Fernsehen und Internet. Wir haben keine Langeweile gehabt, aber uns ist deutlich geworden wie oft wir im Alltag das Internet benutze und mit einem jungen Mensch ins Gymnasium, wo alle Infos auf dem Intranet gelegt werden, da sind wir alle froh, dass es endlich wieder funktioniert.
Ganz herzliche Dank für lieben Kommentar, Sms's und Mails. Ich habe mich SEHR drüber gefreut und habe mich nicht ganz ausgeschlossen gefühlt ;-). Es gibt viel in euren Blogs nachzulesen. Ich werde es nach und nach tun. Verzeih mir bitte wenn ich nur wenige Kommentare hinterlasse.
Vor ein paar Tagen her habe ich eine Runde im Garten gedreht und einige Fotos geknippst. Frühling ist hier!! Samstag haben wir den Gartenmöbeln aus dem Treibhaus genommen und haben zum ersten Mal heuer auf der Terrasse am Nachmittag Kaffee getrunken. Es war sooo schön. Nachher habe ich ein wenig im Treibhaus gewühlt. Ich kann euch gar nicht sagen wie sehr ich mich drauf freue auf den Tag, wo ich die grossen Topfe mit Erde und Pflanzen füllen werde.


Finally I am back online again. Telephone, television and internet is functioning again. I have not been bored. But being without internet access show you, how much you uses it in daily life. Thank you so very much for your comments during my time off-internet ;-). Now it is time for me to go visiting blogs, but please forgive me, if I this time just read and not leave a comment.

Spring is here. Saturday we took out the funitures for the garden and had the very first afternoon coffee outside. It was sooo nice and we enjoyed sitting in the sun, just relaxing. I tidied up a little in the greenhouse and I just can't tell you, how much I look forward to the day, where I can start planting.












5 kommentarer:

Angelika sagde ...

schön das Du wieder Online bist. Ja und alles schießt und sprießt. Immer wieder schön zu sehen wenn es grün und bunt wird draußen.
Liebe Grüße
Angelika

Nina sagde ...

Hallo Anne-Mette

schön das du wieder unter uns bist:-)

Herzlichst
Nina

PatchworkRose sagde ...

I just love your Daffodils. I know you have said goodbye to Winter but I am looking forward to it and Rain. Lots of it.
Happy Easter
Cheers
Lynne

Frauke sagde ...

auch ich freue mich auf deinen blog,
es kostet ja auch viel Zeit aber es öffnet ein großes Tor in die Welt
schöne Frühlingsimpressionen
nur was ist ein upstairs ein Schal oder Tuch
Frauke
Frauke

Barbara sagde ...

Ja, der Frühling ist auch bei dir da und bald ja auch wieder die Rhabarber-Grütze-Zeit ;-) !!!
Liebe Grüsse, Barbara