16 februar 2011

Klemmepose

Denne klemmepose er syet til fødselsdagsgave til min søde veninde Annette.  Træbøjlen har Annette selv leveret, uviddende om at den ville hun få retur til sin fødselsdag.  De to forside fotos stemmer bedst farvemæssigt overens med virkeligheden.
IMG_9199IMG_9247
Das Wäscheklammerbeutel habe ich für meine liebe Freundin Annette zum Geburtstag genäht. Den Holzbügel hat sie mir selbst gegeben. Ohne zu wissen dass sie ihn zurück bekommen wird. Die Farben sind so wie die zwei Fotos von vorne.
IMG_9248
This bag for clothes-pegs is made as a birthdaypresent for my sweet friend Annette. The colors are like the two frontphotos.
  

13 kommentarer:

Gabi ´s Strick - Fieber sagde ...

Liebe Anne - Mette ,
dein Klemmepose gefällt mir sehr sehr gut ;o) , eine tolle Sache hast du genäht .
Da wird sich deine Freundin bestimmt drüber freuen - es ist wirklich ein super schönes Geburtstagsgeschenk .

GGLG
Gabi

Peg - Happy In Quilting sagde ...

Anne Mette...what a wonderful gift....I am sure your friend will be thrilled.

Cheryl sagde ...

I don't use clothes pegs anymore. Sad, because this is an adorable container for them. I know your friend will love it.

Bente sagde ...

Sikke en flot klemmepose, den bliver din veninde bestemt meget glad for.
kh
Bente

Helle : sagde ...

Sikke en flot gave til din veninde, den skal hun nok blive gald for. Det er nogle skønne farver stof du har sat sammen.

Ele sagde ...

Ein praktisches und zugleich hübsches Geburtstagsgeschenk so ein Klammerbeutel, liebe Anne-Mette. Annette hat sich sicher riesig darüber gefreut.

Lieben Gruß
Gabriele

Ingrid sagde ...

Toller Klammerbeutel.
Deine Freundin freut sich bestimmt sehr darüber.

LG Ingrid

Bedstes Patchwork sagde ...

Den er da godt nok flot den klemmepose, heldige Anette.

Ingrids strik og patchwork sagde ...

Ih, hvor er den altså sød, den klemmepose. God ide.
dejlige farver.
Knus Ingrid

Linda sagde ...

Hei Anne Mette!
Superfin klemmepose,heldig venninne.Ha en flott helg!
Klem Linda :))

Brittsol sagde ...

Din veninde må da blive glad for at få så dan en sød pose.
God søndag

Lene sagde ...

Sød pose

STRIKKEMOR(O) sagde ...

Så fin og praktisk klemmepose!! Fine fargar og stoff. Fekk lyst til å sy ein slik eg og. Trur eg har mønster ein plass.