Mug Rug Adventure Swap

Min mug rug er ankommet! En smuk, spændende og anderledes end jeg selv ville have syet den og farverne er lige mig. Tusind tak til Jane som har syet mug ruggen til mig. Med i kuverten var også en skæreskablon til 1” hexagon. Meget passende da Jane står for organisationen af et sådan bytte og jeg deltager ;-).
Mug Rug byttet blev på bedste vis organiseret af Leona. Hvis du vil se flere mug rugs fra byttet, kan du kikke her.
Forhåbentlig hører jeg også snart fra Jane, at min mug rug til hende er kommet frem. Indtil da må du nøjes med at se den, jeg har modtaget.
 
A lovely mug rug from Jane has arrived together with a 1” hexagon template. THANK you very much, Jane. I love my new mug rug. It is so very different from what I would sew myself or should I say would have dreamed of sewing. It looks great, has such beautiful colors. A real treasure :-).
Leona hosted/organized the swap so well. Thank you also to you. If you want to se more photos from the swap, take a look here.
Hopefully my mug rug for Jane soon will arrive in Australia. Till then I can only show you the mug rug I had from Jane.

Diese Woche ist hier ein tolles Mug Rug von Jane aus Australien eingetrudelt. So anders genäht als ich es selber nähen wollte. Um so mehr freue ich mich drüber, weil das Mug Rug mir sooo gut gefällt. Tolle Farben, tolle Stoffe.
Das Tausch wurdet erstklassig von Leona organiziert. Mehr Fotos gibt es hier zu sehen.
Hoffentlich gibt es von Jane auch bald gute Nachrichten,m dass auch mein Mug Rug für Jane angekommen ist. Bis dahin kann ich dir nur mein  neues Mug Rug zeigen.