05 maj 2011

Rastløs- restless - rastlos

 IMG_9502
TUSIND tak til alle jer som har sendt mig en lille hilsen og for de mange god bedring ønsker på bloggen. Det varmer og giver dagen et løft og for en stund kan jeg glemme min rastløshed og smerter. Min hånd og håndled er fint hævet, rynkerne er væk :-) henover knoerne og hånden multifarvet, som de smukke tulipanerne min svigerdatter Sarah og Laura kom med i går.
På skærebordet ligger disse fire blokke fra min fødselsdag sidste år. Den ene blok har jeg “lysnet” og fået  rettet op på størrelsen, så den passer til resten. Jeg havde skåret gitterstrimler og syet det lille stitchery inden mit stunt og tænkte hertil morgen, at jeg kunne prøve at lægge blokkene op og tage fotos, fordi jeg ikke er helt afklaret med, hvordan jeg vil ha’ dem syet sammen. Men hvad siger du, hvilken udgave kan du bedst lide? Eller har du måske et helt andet bud?
IMG_9499
THANK you so very much to all of you, who have sent me greetings. They really make my day and for a while I am able to forget my restlessness and pain. My hand and wrist are nice swollen, the wrinkles on the knockle is gone ;-)) and the hand is multicoloured as the beautiful tulips my DIL Sarah and Laura gave me yesterday.
I have touched these four blocks today. Four blocks I had last June for my birthday. One block I lightend up a little and made the size fit to the rest of the blocks. I had the sashing cut and the stitchery done before my stunt Tuesday. This morning I arranged 3 layouts on the floor, made photos. I think, it can help a lot to look at the possibilities for some days. What do you like best? Or should I do something different?
IMG_9503
Herzlichen Dank für liebe Grüsse und gute Erholungswünsche auf dem Blog. Das wärmt und für eine Weile vergesse ich meine Rastlosigkeit. Mein Hand und Handgelenk ist geschwollen, die Runzel am Knöchel sind weg ;-)) und der Hand ist multigefärbt wie die wunderschöne Tulpen, dir mir Gestern meine Schwiegertochter Sarah und Laura brachten.
Heute habe ich diese 4 Blöcke im Hand gehabt. Blöcke, die mir letztes Jahr zum Geburtstag geschenkt wurden. Das eine Block habe ich etwas heller gemacht und auch in der Grösse hingekriegt, so das alle 4 gleich gross sind. Bevor mein Stunt hatte ich schon Stoffstreifen gescnitten und das kleine Stitchery genäht. Heute morgen habe ich damit gespielt und fotografiert. Ich war mir nicht ganz sicher wie ich die Blöcke zusammen nähen wollte und kann mir jetzt die Möglichkeiten anschauen. Was meinst du? Oder hast du viellecht ganz anderen Ideen?
IMG_9500

13 kommentarer:

tinaquilt sagde ...

Das mittlere gefällt mir am besten, da hast du noch ein bisschen Ruhe drin, es sitzt nicht alles so aufeinander.
LG Martina

susis quilts sagde ...

kaere anne-mette,god bedring ogsaa fra mig,det kan jeg godt forstille mig at man blir rastlös,den anden udgave kan jeb bedst lide,kaere hilsen,susi

Kisser sagde ...

Den midterste er klart min favorit.

Strickfee-Pe sagde ...

Liebe Anne-Mette,
auch von mir die allerbesten Genesungswünsche.
LG, Petra

Angelikas quilts and knits sagde ...

Jeg synes bedst om det øverste billede :-)For mig er der lidt for meget "vindue"
over de to andre. Men en smal strimmel i midten på tværs ville være fin, så de to store lyse blokke bliver adskilt.
knus
Angelika

Lapplisor sagde ...

Oh liebe Anna Mette ... da komme ich auch zum Pusten, und nhoffe, dass Deine Hand bald wieder problemlos eingesetzt werden kann..
Dein Projekt gefällt mir gut - da bin ich gespannt, wie Du es letztlich arbeitest.
Gute Besserung !
♥ڿڰۣ♥ಌڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥
Herzlichst
♥☼♥Barbara♥☼♥

Karin Grøn sagde ...

Det var da trist at du er kommet så galt afsted. God bedring til dig.

STRIKKEMOR(O) sagde ...

Dette blir fint uansett, trur eg. Eg likte best den øverste. Fortsatt god bedring!

Radka sagde ...

Sorry to hear that you have hurt yourself. I hope it will not take long before you are stitching again :)

Dawn sagde ...

I love the red sashing and the layout you have chosen. I also relly like the 'lime' green by the heart and think that would be a nice binding.

What size fabric are you cutting for the pink hex project?

Valentina sagde ...

I like the first one better! I find the red sashing a bit distracting. Oh , my friend, I hope you are feeling better. :) And your hexies are looking amazing! :)

Barbara sagde ...

Oh, so schöne Blöcke mit vielen hübschen Details. Mir gefällt deine mittlere Version am besten. Ich hätte vielleicht sogar eine noch breitere Umfassung gemacht, damit jeder Block einzeln wirken kann. Bin gespannt, wie es schlussendlich aussieht.
Liebe Grüsse,
Barbara

Evi sagde ...

Hallo Anne-Mette,
gute Besserung.

Mir gefällt die erste Variante am besten, vielleicht auch, weil sie dem Originalquilt am nächsten kommt. Ich hoffe, der fertige Quilt wird dir richtig gut gefallen und dich immer an uns erinnern.
LG Evi