31 august 2011

Modeller

IMG_1550
Forrige lørdag kørte symaskinen mange timer. De 3 stitcheries skulle monteres efter vejledningen i mønstret – et mønster fra Northern Quilts. Stoffer finder du hos Helene Juul, som også har de 3 modeller i butikken nu.
IMG_1540
Vorigen Samstag hat meine Nähmaschine gearbeitet. Die 3 Stitcheries habe ich nach Anleitung montiert. Das Muster ist von Northern Quilts und die Stoffe von Helene Juul. Alle 3 Modellen sind jetzt bei Helene im laden – Nadelmappe, für Häkelnadeln eine Tasche und für die Stricknadeln die Roll-Tasche.
IMG_1548
Saturday a weeke ago my sewing machine did a lot of sewing for me. I finished the 3 stitcheries, I had made. The pattern comes from Northern Quilts and the fabrics from Helene Juul, who also have all 3 pieces in her shop now. A small needle book, a bag for crochet hooks.
IMG_1541 IMG_1543 IMG_1544

5 kommentarer:

Linda sagde ...

Hei Anne Mette!
Åååå,hvor fine mapper du har laget.
Kos og treffe deg hos Helene:)
Denne gangen var det veldig mange folk alle veier på treffet,man gikk
mye i kø.
Håper du har landet etter helgen.
Jeg var veldig trøtt etter sen hjemkomst natt til mandag.
Men med mange gode opplevelser,nye ideer og koslige damer hadde jeg en super helg i Odense.
Ha en fin onsdagskveld.Klem Linda:)

GittaS sagde ...

Diese hübschen Dinge habe ich schon in Odense bewundert,sooooo schöne Farben.
Liebe Grüße
Gitta

Helene Juul sagde ...

Ja, det er altså bare et YNDIGT sæt du har syet for mig. Igen TUSIND TAK ... for det hele! Knus fra Helene, PS: Kan du også sende disse billeder til mig? ;-)

Radka sagde ...

Beautiful! Northern Quilts always have such good designs and your stitching is so nice :)

Ingrids strik og patchwork sagde ...

Mapperne er bare så søde - du er dygtig til at brodere og sy.


Knus Ingrid