14 september 2011

En lille charmetrold

  IMG_1570 IMG_1573
Det er onsdag. Det er Laura-dag :-). Sidste onsdag fandt onkel Malthe farfars kamera frem og fluks fandt den lille dame al sin charme frem, som bl.a. blev til disse fotos.
Es ist Mittwoch. Es ist Laura-Tag. Letzter Mittwoch hat Onkel Malthe Opas Kamera geholt und die kleine Dame posierte gerne.
It is Wednesday. It is Laura-day. Last wednesday uncle Malthe played with grandpa’s camera and the little lady enjoyed it.
IMG_9756
Det går mod køligere dage og et par sokker i Laura-størrelse er blevet færdige. Strikket på pind 2½. Forbrug 27 gram uld/bambus, indfarvet af Lauras farmor.
Es wird kühler und ein paar Socken in Laura-Grösse ist fertig geworden. Gestrickt aus ein  selbstgefärbtes Wollrest (Wolle/Bambus), 27 Gram und auf Nadel 2½.
It isslowly getting colder and a pair of socks in Laura-size are ready to be used. Knitted on needle 2½, yarn handdyed by myself.

16 kommentarer:

Bedstes Patchwork sagde ...

Skøn unge, som lige ved hvordan hun skal skrue op for charmen. dejlige sokker hun får til den kommende vinter.

Berit sagde ...

Tror da også hun har fået skruet charmen på. Hun er sød.

Camilla sagde ...

Hun er da ikke til at stå for. Og lækre sokker hun får.

Kisser sagde ...

Måske er man ved at blive lidt selvbevidst?
Hun er da heller ikke til at stå for, den lille charmetrold :-)

Helle : sagde ...

Ej hvor er hun da sød, og de strømper er da lige hende.

miscellanea sagde ...

Das ist vielleicht eine süße Maus! Wie nett sie lacht. Und die Söckchen werden ihr gut stehen.
Viele Grüße
Petra

Angelikas quilts and knits sagde ...

Hvor er hun dejlig :-)
knus
Angelika

Elin sagde ...

For ei kosejente!! Nydeleg.

Tina sagde ...

Hej Anne-Mette

Hvor er hun dejlig!

Knus tina

GittaS sagde ...

Die ist ja süß die Kleine!!!!
Die Socken übrigens auch!!!
Lg
Gitta

Sarah sagde ...

Ja, det er vores søde Laura som virkelig forstå, at charmere sig;-)

Tak for nye sokker, de er skønne!

Hanne sagde ...

Hvor er Laura sød. Fine strømper
Kh Hanne

Anne-Mette sagde ...

Tusind tak til jer alle :-) for jeres søde kommentar til dette indlæg om farmors øjesten.

Radka sagde ...

Oh, how sweet :)

Helene Juul sagde ...

Skøn tøs farmor har der! ;-)
knus

Ingrids strik og patchwork sagde ...

Hun er bare SÅ SØD ,farmors guldklump
Knus Ingrid