27 marts 2013

God påske–Frohe Ostern-Happy Easter

001 (3)
God påske til jer alle ude i Blogland og jer, som læser med her på kanalen. Jeg håber, I får nogle gode påskedage.
Jeg er allerede blevet begavet med 2 nye Faberge æg.
002 (3)
Frohe Ostern wünsche ich alle im Blogland und wer hier mitliest. Ich wünsche euch schöne Tage.
003 (4)004 (3)
Happy Easter to you in Blogland and those who read my blog. Hope, you will have some nice days.
006 (5)
Så er der blevet bagt småkager efter min mormors opskrift. Åh, hvor er jeg glad for, at jeg har opskriften, som kan sende mig tilbage til barndommens besøg hos mormor og morfar. Der blev også lige bagt en gang kiks eller knækbrød, som opskriften hedder. Jeg skærer dem bare i kiksestørrelse.
007 (3)
Ich habe Omas Süsse Platzchen und Kekse für Käse heute genacken.
I have been baking today, some sweet biscuits using my grandma’s recipe, which I am so thankfull to have and I made some biscuits, which I like to eat together with some cheese.
064
I søndags blev der syet endnu en Peek-a-Boo/Kik-ind-pose, som så i mandags blev posten og sendt vest på til dagens fødselar.
065
Sonntag habe ich noch einen Peek-a-Boo Tasche genäht und Montag gleich in westlicher Ricthung abgeschickt, damit das heutige Geburtstagskind das Geschenk recgtzietig bekam.
Last Sunday I made one more Peek-a-Boo bag and Monday it was in the mail, so that it was on time by it’s new owner today, who is celebrating her birthday.

14 kommentarer:

Elin sagde ...

Hei, så fine egg! Eg hadde med min peekaboo på sykehuset, fekk mange fine kommentarar, så takk til deg!

Kisser sagde ...

Tak i lige måde, kære Mette.
Uhm, flotte æg.

Marianne sagde ...

Fine sager og lækkert bagværk :)
Go påske hos jer
Knus

Bedstes Patchwork sagde ...

Flotte påskeæg du har. Dit hjemmebag ser lækkert ud. Jeg er sikker på den lille taske hurtigt kommer i brug til Helenes håndsynings projekter.
God Påske. Hanne

BLJ Design sagde ...

Også god påske til dig.
Fin peekaboo. Hilsen Birgith

Frauke sagde ...

wunderschöne Eier hast du da gesammelt und die Tasche wird bestimmt große Freude bringen, dir schöne Ostertage von Frauke

Radka sagde ...

Happy Easter!

Dawn sagde ...

Happy Easter!

susanne paysen sagde ...

Det ser hyggelig ud med alle dine påsketing , en super fin pose til Helene og nogle skønne farver du har valgt .
Rigtig god påske Susanne

susanne paysen sagde ...

Fine påsketing du har , flittig har du også være med bageri , og ikke nok med det så har du også lave en forårs pose til Helene .
Go Påske til dig og din familie

Svalen sagde ...

Lekkert bakverk og nydelig påskepynt.

Fortsatt god påske:)

Utili sagde ...

Hallo Anne-Mettes,
wunderscön ist Deine Osterdeko, die super schön angemalten Eier gefallen mir ganz besonders gut.
Wünsche Dir auch ein schönes frohes Osterfest.

Liebe Grüße
Uta

Barbara sagde ...

Frohe und hoffentlich auch etwas frühlingshafte Ostertage wünsche ich dir und deiner Familie.
Herzliche Grüsse
Barbara

Nadel-Garn-Tee sagde ...

Liebe Anne-Mette,
Du hast ja schöne Ostereier! Wunderschön! Sehr schön ist auch die Tasche, sie hat das Geburtstagskind sicher sehr erfreut. Und Deine Kekse sehen richtig lecker aus!

Liebe Grüße Marle