21 juni 2013

Sommerhaven …

004

Mine mænd ved stadig eller næsten. hvor de har mig. Status herfra er, at jeg venter på at modtage tid til operation af knæet. Når det så er sagt, så er krykkerne smidt og jeg går/humper rundt i mit eget tempo. I dag kom kameraet med rundt i haven. De lyserøde roser er en gammel engelsk rose med den mest fantastiske duft. Uhm ….

Tusind tak for jeres mange hilsner i form af kommentarer, mails og sms’er. Ups, ja ikke at forglemme tjatten på Quiz Battle og Wordfeud. Hihi.

006 (2)013 (2)

Meine Männer wissen immer noch, oder fast immer, wo ich bin. Zu Hause . Ich warte auf eine OP-Zeit. Ich gehe wieder ohne Krücken herum, aber nicht sehr schnell. Heute nahm ich die Kamera mit und habe im Garten in wenig geknipst. Die rosa Rose hier ist ein Traum. Sie duftet so wunderbar schön ….

Herzlichen Dank für eure Grüsse auf dem Blog und Mails. Habe mich drüber gefreut.

003 (3)

Still not running far away, but at least I can now run on my own, slowly. But that is okay. Now I am waiting for a time for the surgery of my knie. Today I took the camera with me and made some photos in our garden, The pink rose is an old english one and it has the most wonderful scent…..

Thank you very much for your greetings and mails.

001 (5)010 (3)011 (3)

19 eller 20 blomster mangler jeg at quilte. Så er der lige kanten (den kan I ikke se på fotoet), her vil jeg udfordre mig selv lidt og har fået en god snak med Maria. Dejligt med gode input.

Noch muss ich mit der Hand quilten. Es fehlen 19 or 20 Blumen. Den Rand (ist nicht auf dem Foto zu sehen) werde ich mit der Maschine quilten. Für mich eine Herausvorderung, aber ich habe von Maria Tips und Ideen bekommen.

I still have about 19-20 to go. The last quilting (the border which you can’t see on the photo) will then be done by machine. Had a great chat with Maria about this.

012 (3)

Snarest muligt (når jeg får fat i frimærker) ryger disse to kuverter af sted til de to deltagere i PIF.

Sobald wie möglich werden diese beide Briefumschläge für die 2 Teilnehmerinnen im PIF abgeschickt. Muss nur noch Briefmarken besorgen.

8 kommentarer:

Angelikas quilts and knits sagde ...

øv, hvor er det trælst :-( Jeg krydser fingre for at du snart får det overstået !

knus
Angelika

Anne-Marie sagde ...

Jamen dog, jeg håber for dig at du snart får det ordnet.
God bedring.

Bedstes Patchwork sagde ...

Skønne billeder far din have.
Fortsat god bedring med dit knæ.
Hanne

Elin sagde ...

Håpar du får orden på kneet ditt snart! Hagen din ser veldig herleg ut, synest eg kan kjenne dufta av blomstrane. Kunne du tenke deg å lære meg handquilting? Heldige den som får denne rosa quilten med deg!

Ingrids strik og patchwork sagde ...

Det er godt du forstår at nyde det
lidt også...når det nu er som det er... Det er en dejlig tid ,man kan være ude og nyde alle blomsterne og ikke mindst duften af roserne.
Her blomstrer roserne på buen mere og mere i denne tid.
Jeg praler vidt og bredt af dem og inviterer til at komme og dufte til dem. :o)
Knus Ingrid og rigtig god bedring.

Berit Stormarken sagde ...

Nydelige blomsterbilder. Deilig med en have full av nydelige blomster. Flott quiltehåndarbeid.Ha en fin dag

miscellanea sagde ...

Aus so schönen Duftrosenblüten kann man gut Gelee oder Rosenhonig machen. Lecker!
Ich wünsche Dir alles Gute für die OP!
Viele Grüße
Petra

Marle sagde ...

Oh je, Du Ärmste!
Liebe Anne-Mette, ich wünsche Dir alles Gute für Dein Knie, einen kurzfristigen OP-Termin und schnelle Heilung! Deine Blumen sind wunderschön!
Liebe Grüße Marle