18 oktober 2013

Bytte bytte købmand

Jeg har deltaget i endnu et mug rug bytte i Yahoo gruppen TSQ og har byttet med 2 deltagere.

Ich habe in noch einen Mug Rug Tausch teilgenommen und habe mit 2 Teilnehmrinnen Mug Rugs getauscht.

One more mug rug swap and this time I swapped with two ladies.

007 (4)

Min ene byttepartner er Elin, som har syet denne lækre mug rug til mig. Jeg er superglad for den fine mug rug, som vil blive brugt flittigt.

Von Elin aus Norwegen bekam ich diese tolle Mug Rug, wodrüber ich mich sehr freue.

Elin from Norway made this gorgeous mug rug for me. Just love it.

001 (11)

Dette er den mug rug, som jeg syede til Elin. Vi havde begge ønsket os moderne low volume stilen.

Und sah mein Mug Rug für Elin aus. Beide hatten wir uns Mug Rugs in “low volume” Stil gewünscht.

This is the one I made for Elin. We both had the wish to recive a modern low volume mug rug.

1 kommentar:

Ingrids strik og patchwork sagde ...

Hvor er de begge fine.....sjovt med sådant et bytte :o)
Det kan vi godt gøre en gang imellem.
Knus Ingrid