22 oktober 2013

Grim, grimmere, grimmest ….

Kønne er de ikke. Skoposerne, som blev syet i går. 9 styks i alt. Men der er syet uden trævlesøm indvendigt og jeg er sikker på, at de fungerer udemærket til formålet.

Sidder her og tænker på, hvad den teknik nu lige hedder, hvor du først syer sammen på retsiden og derefter på vrangsiden og derved undgår trævlet søm. Jeg lærte det i 3. klasse, da jeg/vi skulle sy natkjoler. Ren nostalgi …… Fransk søm, tak til Ingrid, Kisser og Birgith.

Alle poser er syet af reststoffer fra gemmerne. Så nu er der 5 reststoffer mindre og vi har skoposer i flere størrelser. Poserne mangler lukkebånd, men også her kommer resterne i brug, nemlig bomuldsgarns rester.
004 (9)
Schön sind sie nicht geworden, die 9 Tüten Beutel (wie heissen sie eigentlich auf deutsch? Beutel, danke, liebe Iris)  für Schuhe, wenn wir verreisen, die ich gestern aus Reste genäht habe. Trotztdem habe ich mir beim Nähen Mühe gegeben und die Beutel sind innendrin ohne offenen Nähte.

Die Beutel sind aus lauter Reste genäht und noch fehlen Bänder. Die werden aber auch aus Reste gemacht.

They sure don’t look nice, but I am syre the shoebags will be perfect to use when traveling. Yesterday I made all 9 bags, using some old and leftover fabrics. Even though I did use time and energy to sew the bags nice and without any hems to be seen inside the bags.

9 kommentarer:

Ingrids strik og patchwork sagde ...

Hej Anne-Mette
Jeg tror det hedder Fransk søm. Vi lærte det også i skolen, og brugte sømmen til et fint underskørt syet i hånden !
Og Skoposer kan man ikke få for mange af :)
Knus Ingridteenset

Julimond sagde ...

Ich finde die schön, liebe Anne-Mette. Und sie sind sehr praktisch.

Die Tüten heissen in dem Fall Beutel für Schuhe, Kleinigkeiten oder Wäsche.
Dankeschön für deine lieben Kommentare bei mir.
lg
Iris

Dollandesign sagde ...

Det var många skopåsar som Du sytt på samma gång.
Det är en bra känsla att få sytt upp en del äldre tyger, tycker jag.

Dollandesign

Birgith Lund sagde ...

Hej
Fine/praktiske poser
Jeg har også lært i skolen og syntes at huske "fransk søm"
Hilsen birgith

Kisser sagde ...

Så vidt jeg husker hedder det fransk søm :-)
Er med på den fra 3. klasse...

Utili sagde ...

Na ich finde diese Restebeutel in dem Fall toll, sowas brauch doch jeder.

Liebe Grüße
Uta

Angelikas quilts and knits sagde ...

dejligt at bruge af lageret :-) men hvad skal du bruge 9 skoposer til ?

knus
Angelika

Bedstes Patchwork sagde ...

Jeg synes nu ikke de ser så tossede ud dine skoposer, god ide at opbevare skoene i sådan nogle.
Hanne

STRIKKEMOR(O) sagde ...

Praktisk med skoposer i forskjellige størrelser! Kjekt å få brukt opp litt restestoff også. Ønsker deg ei fin helg!