04 februar 2014

Samarbejde

 

010011

Sammen med Eli (non blogger) har jeg haft gang i broderinålen og symaskinen i anledning af, at vores veninde Annette runder et skarpt hjørne og skaL fejres.

Stitcherymotivet på den lille symappe er fra Fat Quarter magasinet nr.4 2013 og er tegnet af Helene Brorhed fra Syverkstan. Resten er vores egne ideer.

Muleposens stitcheies er fra bogen “Living the Dream” fra Leanne’s House. Mulepoosen er udstyret med en enkelt indvendig lomme og igen har vi her bare leget med stofferne og syet på livet løs.

Den lille sakseetui er lavet af en enkelt blok japansk foldeteknik og jeg har brugt en Fourpatch blok på den.

013017

Gemeinsam mit meiner Freundin Eli (non Blogger) habe ich für unsere Freundin Annette im Anlas einen runden Geburtstag den Sticknadel und Nähmaschine benutzt.

Wir haben das Utensilio für Scherematte und Nähsachen genäht und haben das tolle Sticyhery Motiv von Helene Brorhed aus dem Zeitschrift Fat Quarter benutzt. Den Rest haben wir einfach so genäht.

Die Stichery Motive für die Tasche haben wir aus dem Buch Living the Dream von Leanne’s House geholt und haben wieder einfach genäht nach Lust und Laune.

Das Scherenetui habe ich aus einen Faltentechnik Block genäht. Einfach und praktisch.

026

Together with my friend Eli (non blogger) I have been busy with stitcheryneedles and sewing machine making birthday gifts for our friend Annette.

We didn’t have any patterns, except for the stichery patterns. For the bag we have used stitchery patterns from the book Living the Dream by Leanne’s House and for the small sewingbag we used a stitchery by Helena Brorhed, which can be found in the swedish magazine Fat Quarter #4 2013. The rest just came during sewing and working with the fabrics.

12 kommentarer:

Little Busy Bee sagde ...

Die sind wunderschön geworden und zu zweit macht es auch doppelt Spaß! Das Geburtstagskind wird sich bestimmt freuen!

Angelikas quilts and knits sagde ...

hej kære Anne-Mette,
sikke en masse dejlige gaver I har lavet til hende :-)
knus
Angelika

Bedstes Patchwork sagde ...

Hvor er det nogle smukke gaver i har lavet til jeres veninde. Dem bliver fødselaren bestemt glad for.
Hanne

Tina sagde ...

Sikke et fint sæt I har syet til Anette, det bliver hun helt sikkert glad for
Knus Tina

Marle sagde ...

Liebe Anne-Mette,
toll habt ihr genäht und gestickt.
Das ist ein wunderbares Geschenk und das Geburtstagskind wird sich sehr freuen. Schöne Stoffe habt ihr verarbeitet.
Liebe Grüße
Marle

GittaS sagde ...

Da wird sich jemand freuen!!!!
Habt ihr klasse gemacht.
LG
Gitta

Ingrids strik og patchwork sagde ...

Sikken en dejlig gave at få.
Det må hun blive glad for...alle de skønne ting i har syet til hende.
Rigtige venindegaver :)
Knus Ingrid

HerzBlatt sagde ...

Liebe Anne-Mette,
das Utensilo und die Tasche sehen einfach nur wunderschön aus.Die Farbzusammenstellung ist toll!
Sei lieb gegrüßt und schönes Wochenende
Iris

Ankes Seesterne sagde ...

Liebe Anne-Mette
das ist ja ein so wundervolles Geschenk für die Freundin. Wenn zwei Freundinnen für die dritte im Bunde so etwas hübschen und sinnvolles nähen, dann ist es schon etwas ganz Besonderes. Sie wird sich ganz bestimmt darüber sehr freuen.
Liebe Grüße Anke

Helene Juul sagde ...

Hvor er det bare nogle fine gaver dig og Eli har lavet til Annette ... mindst lige så fint som det du fik da du fyldte år ;-)

Barbara sagde ...

Das sind nicht nur praktische sondern auch schöne Sachen, die eure Freundin bekommt. Die Geschenke werden sie bestimmt sehr freuen, da sie ja mit Liebe gemacht wurden. Die Schneidematte-Tasche ist auch hier sehr beliebt, denn man nimmt sie ja meistens mit wenn man auswärts nähen geht!
Liebe Grüsse, Barbara

stufenzumgericht sagde ...

Liebe Anne-Mette,
was für schöne und praktische Geschenke, die das Geburtstagskind sicher sehr erfreuen werden!Die Stickereien sehen ganz bezaubernd aus und sind echte Hingucker! GlG, Martina