01 april 2015

April ….påske …..strik

001013

I aftes hoppede dette par Fingerløse vanter med tern af mine pinde. Et mønster og strikkekit fra Madam Munch-Strik & Design. Garnet hedder Yaku 4/16, et skønt blødt og lækkert garn. Farverne er dyb lilla og smuk grå. De fotos med hænder i vanterne passer farven til virkeligheden.

005

Gestern Abend sind mir diese Stulpen von den Nadeln gehöpft. Als Strickkit bei Madam Munch-Strik & Design gekauft. Die Wolle Yaku ist neu zu mir, gefällt mir aber sehr gut. Die Farben stimmen fast 100% auf dem Fotos “mit Hände in den Stulpen”.

008

Ysterday I finished this pair of gloves without finger. I love the colours and the yarn used for them. The pattern is from Madam Munch-Strik & Design. The right colours are the photos with hands in the gloves.

015

I år fik jeg allerede påskeæg i dag, da manden i mit liv kom hjem fra job. Denne skønne Kay Bojesen zebra, som jeg uden bagtanker kom til at sige, synes var sød. Tak skat, <3.

Glædelig Påske til dig. Tak fordi du læser med og af og til giver dig tid til at skrive en kommentar. Det bliver jeg glad for.

Dieses Jahr habe ich schon ein Osternei bekommen und zwar von dem Mann meines Lebens. Ein gesundes Ei und zwar dieses süsses Zebra von Kay Bojesen.

Frohe Ostern wünsche ich dir. Ich danke dir, dass du hier mitliest und vielleicht auch ab und zu ein Kommentar schreibst. Dadrüber freue ich mir.

Today I had the most wonderful Easter Egg from the man in my life. A very healthy egg. This cute little zebra from Kay Bojesen .

Happy Easter to you. Thank you for following my blog and for taking your time now and then to leave a comment. I appreciate that.

6 kommentarer:

Angelikas quilts and knits sagde ...

hej kære Anne-Mette,
de er rigtig smarte ! Er det Strikkebogens Yaku ?

knus
Angelika

Fríða sagde ...

ja, jeg er ikke så dygtig til at kommentere, men fölger trofast med herinde. hav en dejlig påske!
kh.fra Island
Frida

mausimom sagde ...

Liebe Anne-Mette
die Stulpen sind wunderschön!
Ich hoffe aber, dass bald die Zeit kommt, wo man sie nicht mehr braucht ;o)
Das Zebra ist eine wunderbare Osterüberraschung!
Ein schönes Osterfest wünsche ich dir.... egal ob mit oder ohne Stulpen ;o)

Bedstes Patchwork sagde ...

Hvor er det nogle fine vanter uden fingre du har lavet, de ser dejlig varme ud....dejlig påskegave fra manden din.
God påske
Hanne

Evi sagde ...

Hallo Anne-Mette,
wunderschöne Stulpen hast du gestrickt. Ich wünschte ich würde auch so toll stricken können.
LG und frohe Ostern
Evi

Frauke sagde ...

Hallo Anne Mette sehr edel geworden.
Hier ist es kalt im Norden, wenn die Sonne weg ist...
grüße von Frauke