Den ultimative test ….

I denne uge har gemalen og jeg bestået den ultimative test før sølvbrylluppet – sådan beskrev jeg for mine kollegaer i sidste uge, hvad jeg/vi skulle lave i vores ferie . Og åh hvor er jeg glad for resultatet.

I sidste uge drog jeg sammen med yngstesønnen til Ikea og shoppede, så alt lå klart herhjemme. 

Først skulle den gamle stigereol og skabet, som anes helt til højre i fotoet herover tømmes. De lånte kasser fra jobbet blev hurtig fyldte, så blev der stablet på skærebordet, på gulvet og til slut i et hjørne i entreen.

Så var det eller bare at komme i gang med at få samlet skabene. Vi fik hjælp af ældstesønnen til at få boltet bogskabene fast på væggen samt sat dem helt lige. Videre gik det med at få sat dørene på.

Der blev sorteret og kasseret, da vi tømte den gamle reol. Og der blev sorteret og kasseret igen, da vi satte bøgerne tilbage i de nye skabe. Jeg er ikke færdig med at sortere, men nu ligger det fint og lige til at gå til bag lukket låge og man kan ikke se de blade, som jeg skal ha’ kikket på og ryddet op i.

Iiih, hvor er jeg glad for det nye look i vores fælles arbejdsværelse. Vi har talt om at gøre det i årevis og endelig fik vi gjort noget ved det .

Lange, sehr lange wollten wir den alten Regal mit den geschlossenen Bücherschränke auswechseln. Diese Woche war es endlich soweit.

Ich bin über das neue Look des Zimmers total begeistert und wunder mich, warum wir so lange gewartet haben.