24 juli 2011

Nu ….

IMG_0980
Nu kan jeg godt vise jer det lille sæt, som jeg har syet til Susanne, min søns svigermor/Lauras mormor/min kollega. Hun havde nemlig fødselsdag samme dag som Malthe og jeg havde ikke nået at sy en kosmetikpung til hende, som jeg havde besluttet mig, hun skulle have. Som et plaster for ventetiden fulgte der et læbestift hylster med. Kosmetikpungen er syet efter et AnnKa mønster og hylstre/boksen efter Marias vejledning.
Now I am able to show you this little set I made for Susanne. As a belated birthdaypresent. I have used a pattern from AnnKa for the bag and for the small bag I used the tuturial from Maria.
So jetzt kann ich euch die beiden Täschchen zeigen. Ein Geburtstagsgeschenk für Susanne, das etwas zu spät kommt und deshalb habe ich gleich zwei genäht. Die grosse Tasche ist nach Anleitung von AnnKa  und die kleine nach einen Tuturial von Maria.

9 kommentarer:

miscellanea sagde ...

Hübsche Täschchen, ein schönes Geburtstagsgeschenk. Da wird sich die Schwiegermutter Deines Sohnes aber freuen.
Viele Grüße
Petra

Angelika sagde ...

ja, die könnten mir auch gefallen. Da hat sich bestimmt jemand riesig gefreut.
LG
Angelika

lille stofhus sagde ...

Ich danke Dir Anne-Mette für Deine guten Wünsche. Sicher klappt alles gut.
Die Täschchen sind ja herzallerliebst geworden. Die Stoffe gefallen mir.

LG Gela

Barbara sagde ...

Sehr hübsch sind die Täschchen geworden. Die Grosse hat auch einen besonderen Schnitt, der mir gefällt...und Rosenstoffe gefallen mir sowieo :-) !!
Liebe Grüsse und einen guten Wochenbeginn,
Barbara

Bedstes Patchwork sagde ...

Et sødt lille sæt du har fået lavet.

GittaS sagde ...

Da würde ich mich auch freuen !!!!!
Tolle Farben hast du gewählt.
Lg Gitta

Bente sagde ...

Det er et sødt sæt, meget fin gave!
kh
Bente

Cheryl sagde ...

Great bags! I love the stripe fabric. I am sure Susanne will appreciate both.

Sabine sagde ...

Ich habe mich über deine Maiglöckchentasche zu meinem Geburtstag sehr gefreut und daher weiß ich, dass sich Susanne wohl ebenso über die Rosentasche freuen wird. In ein solches Geschenk sind ja alle guten Gedanken mit eingearbeitet.