30 oktober 2014

Oktober lakker mod enden

Jeg indrømmer det blankt. Der sker virkelig ikke meget her på kanalen. Har jeg mon blog-tørke? Til gengæld er det lykkedes mig at få flere projekter færdige i denne måned i forhold til de forrige måneder.

008

Det er blevet til 3 klude, strikket af 1 nøgle Järbo Elise garn. De 3 mønstre til kludene er fra Bittamis’ fjæsbogs gruppe og hedder Rowan Tree, Vier og Klematis.

OPAM Oktober 2014

Så blev Tempelblomst også endeligfærdig. Endelig fordi jeg mente, til trods for jeg havde  prøvet den færdige poncho og siden dengang har smidt yderligere et par håndfulde kilos eller mere, at jeg da nok hellere måtte strikke den længere. Så det blev en ommer. Eller rettere jeg måtte strikke en del baglæns, indtil ponchoen havde præcis den størrelse, som mønstret angav. Mønstret er designet af Annette Danielsen og er fra hendes bog Østen for Solen. Garnet er en sand blanding. Supersoft uld sponsoret af en strikkepigerne (Tak Kisser), Merino lammeuld og Alpaka, begge garnet fra Garngaragen. Jeg tror, Tempelblomst kan gå hen og blive en yngling.

Ich gebe es zu. Hier tut sich wirklich nicht viel auf meinen Blog. Warum? Ich weiss es nicht. Hier in Oktober habe ich aber mehr fertig gestellt als in den vergangenen Monaten vorher. Aus ein Knaul Elise von Järbo Wolle habe ich die 3 Spüllappen gestrickt. Anleitungen gab es bei der Facebook Gruppe von Bittamis. Dann habe ich mein Poncho fertig gestrickt. Ging nicht ganz ohne Problemen, weil ich das gute Stück länger stricken wollte, obwohl ich das Poncho schon Mal fertig anprobiert hatte. Jetzt hat das Pocho genau die Grösse wie in der Anleitung von Annette Danielsen. Gestrickt wurde das Poncho aus 3 Faden – Alpacawolle, Merinowolle und Schurwolle.

I know it has been very quiet here for a long time. Why? I actually don’t know. Just wasn’t in the mood for blogging. During October I have finished more projects than during the last months. I finished the 3 dishcloths made from one ball of Järbo yarn. And then I finally finished the poncho, which I have been working on now and then with lots of other projects in between. I also had to do some backwards knitting as I wanted to make it a little longer. But it didn’t work well and now it is exactly as the patterns says. The patterns is by the designer Annette Danielsen.

18 oktober 2014

Et kik i mit arbejdsværelse

Helene er ved at indrette sig i et nyt syværelse og efterlyste ideer til syværelset. Mit syværelse deler jeg med gemalen, så jeg har ikke et stort og smart syværelse, men vi har et fælles “kontor”.

019

Mit arbejdsbord er ikke stort, da det også tjener til at være min pc-plads. Af den grund har jeg valgt at hænge min linealer op på væggen i et hjørne, som ikke kan bruges til andet end noget på væggen. Det fungerer super godt for mig og giver hurtigt og nemt overblik.

021

Jeg ELSKER min design væg, som jeg lavede for et par år siden. Den består af to store masonit plader, som først blev beklædt med hvidt tætvævet bomuldstof (indkøbt billigt i Jysk). Stoffet blev sat fast med et hæftemaskine. Derefter blev pladen overtrukket med en fleeceplaid, ligeledes fra Jysk indkøbt for ca. 13-14 kr. Det blev to store billige Design vægge, som gemalen og jeg deler – jeg låner ofte et hjørne på hans væg.

022

Jeg brugte lidt store skiver, da jeg sætte de to design vægge op, så de ikke er så sårbare.

023

Det er skønt bare at kunne klaske en blok eller en top op og så sidder det der bare. Uden nåle.

024

Jeg har to mini strygeborde til, når jeg syer på symaskine. Dette er den lille hurtige nemme. Et stykke spånplade betrukket med et rest bomuld, som så ligger på et skuffemodul på hjul, som til hverdag står under borden og ingen plads tager, men til gengæld giver plads til mit sygrej i form af sakse, småting og alle de der små dikkenoter og dimser, som vi ikke kan være foruden. Mit andet min strygebord er fra Ikea og ligner en rigtig strygebræt i mini format. Det passer præcis sådan, at jeg trækker skuffemodulet en smule længere ud end her, slår  benet op i den ene ende og den modsatte ende af brættet hviler på kanten af bordet.

12 oktober 2014

Den lille syæske

007

Jeg er ovenud begejstret for den fine trææske. som jeg købte på træffet hos Patchwork Værkstedet. Det er så fint et håndværk. Slet ikke til at blive træt af at beundre og stryge hånden over.

003

Låget/stykket ligger løst ovenpå og er ikke skævt, som det ser ud på fotoet her. Overvejer om jeg skal sy kanter på, så det bliver til et rigtig låg.

004

Hullerne har fået “hyldepapir” på i form af små stofkasser, som passer fint ned i æsken.

006

Åh, så fint et stykke håndværk!

Ich bin von meiner kleiner Holz Kästchen total begeister. Es ist so hübsch gemacht und immer wieder lasse ich meinen Hand drüber streichen. Jetzt hat das Kästchen auch einen Deckel bekommen und die kleine Räume haben “Fütter” bekommen.