I torsdags gik jeg – ved siden af rugbrødsbagning og kogning af 2 slags marmelader – i gang med at rydde op, sortere, flytte om osv. En direkte eftervirkning/positiv bivirkning (jeg er vel lidt miljøskadet af mit job) af vores gøren i starten af ugen med de nye skabe i vores arbejdsværelse.
Mit oprindelige stoflager er i løbet af efteråret blev kraftigt reduceret. Jeg sorterede ud i det, mine nærmest syveninder kikkede i bunkerne og tog, hvad de kunne bruge og resten fik en strikkeveninde, som også syer til Røde Kors og Mødrehjælpen. Så nu ligger det i det lyse skab herover sammen med de lidt større stykker, f.eks. bagsidestoffer og mine hjemmefarvet stoffer. Alt dette havde tidligere sin plads i det grønne gamle skab, som nu rummer blev mit garnlager på de 3 af hylderne.
Den sjoveste del var nu i går, hvor jeg gik i gang med ynglingsstofferne – reprostofferne, designstoffer og de nye stoffer med mere knald på. Nu er alle 8 skuffer viet stofferne samt et par i gangværende projekter og jeg har igen fuldt overblik over mit lager. Nu venter jeg så bare på, at ånden til at sy atter kommer over mig; men mon ikke det snart sker?
Neue Bücherschränke, ausmisten, aufraumen, sortieren und so konnte ich auch meine Wolle und Stoffe anders aufbewahren, da Platz frei war. Die vergangene 2 Tage habe ich mich damit ausgetobt. Sicher werde ich hier und da was ändern. Aber ich bin jetzt mit dem Ergebnis zufrieden und freue mich drüber, dass ich meine Stoffe übersichtlich liegen. Jetzt warte ich nur drauf, dass bei mir wieder den Geist zum Nähen eintrift.
After having build/set up the new closed bookcases/cabinets in the beginning of the week I have been sorting out,tidying up my stashes and my yarns. Now it looks better and what is most important it is easier for me to find, what I am looking for. I have been so lazy and hardly haven’t touched a needle for a long time, but I hope the spirit for sewing soon will be back.
11 kommentarer:
Ih det ser godt ud, Anne-Mette
Måske en ide til efterfølgelse her :o)
Knus Ingrid
Her var det ryddig og fint. Håper at et ryddevirus kommer innom til meg også. Med et så ryddig syrom kommer nok syånden snart. :-)
Det er så dejligt, engang imellem, at få ryddet op, og omrokeret. Det ser godt ud
It looks like your are all organised now,
the inspiration will come :-)
xx
Hvor ser det bare godt ud søde!
Dejlig med sådan en orden i sytingene
Hanne
Falls du noch Energie hast, liebe Anne-Mette, ich hätte auch noch eine Nähecke, die dringend wieder mal aufgeräumt werden sollte ;-) !! Ich verschiebe es immer wieder, möchte es aber doch noch vor dem Frühling tun. Let's wait and see :-) !
Schön und praktisch sieht es aus bei dir! Herzliche Grüsse, Barbara
Det ser rigtig godt og meget overskudsagtig ud :-) Jeg gået i gang med at skære mine små rester til i kvadrater og strimler, og det ser fint ud i skuffen. Men alt andet ligger hulter til bulter i skufferne.
Når jer ser din orden, bliver jeg lidt stresset ;-)))
knus
Angelika
Det ser super godt ud
Her så det ryddig ut! Skulle gjerne hatt det like bra selv :-)
Ha en fin søndag!
Så fint og ryddig hobbyrom! Det er veldig godt å få orden og system på alt;)
Send en kommentar