Glæde - Freude

Denne uge har vi kunne glæde os over den smukke glødende buket blomster, som Lars har fået af sine arbejdskollegaer. Blomsterne stråler og gløder selv på en af de lidt mørkere dage ..... som der heldigvis i den senere tid ikke har været mange af. I skrivende stund skinner solen fra en skyfri blå himmel. Jeg må ud. Ud og nyde det pragtfulde vejr og lade mig varme af solen .... man kan jo liste en god bog eller et stykke håndarbejde med ud .....


For 2 uger siden overraskede Lars mig med denne vidunderlige kaffekværn. Jeg har længe - meget længe - ønsket mig sådan en kaffekværn og har kikket på den både med øjne og fingre op til flere gange, når jeg har handlet kaffe og te i Kaffekrukken. Efter en tur rundt i byen hvor vi sammen også kikkede på diverse elektriske kværne (som kunne fåes en del billigere), stod det klart for mig .... det måtte være denne håndskværn eller ingen. Det er skønt at stå og køre de friske bønner gennem kværnen for straks bagefter at brygge et par krusfuld kaffe ...uhm.



Diese Woche dürfen wir uns über diesen schönen und leuchtenden Strauss freuen. Sogar bei dunklen Tagen scheint die Sonne im Haus, wenn man den Strauss sieht. Dunklen Tagen hat es in den vergangenen Woche kaum gegeben. Heute strahlt die Sonne von einem wolkenfreien blauen Himmel und zieht mich bald nach draussen. Ich kann ja immer ein Buch oder eine Handarbeit mit herausnehmen .......

Seit ein paar Wochen bin ich die stolze Besitzerin diese schöne Kaffeemühle. Lars hat mir überrascht und ich bin total happy drum :-). Die Kaffeemühle habe ich mir schon lange - sehr lange - gewünscht. Ich habe mir die Mühle mehrmal bei Kaffee kaufen in Kaffekrukken mit Augen und Hände angesehen. Ich habe mir anderen Kaffeemühlen angeschaut, aber bin immer zu diesem zurück gekommen. Jetzt gehört sie mir. Solltest du in meiner Nähe sein.... dann komm Mal vorbei und ich lade dir zu einer Tasse Kaffee bei mir ein.