Alle gode gange 3 og lidt ekstra

 
I april måned var jeg så heldig to gange i rap at vinde en Give Away OG jeg var tættest på i Marias gættekponkurrence. I lørdags ankom gevinsten – en fin kik-igennem-pung, som straks blev taget i brug. Pungen passer præcis til min lille broderiramme, tråd og lidt stof. Alt samlet og lige til at tage med. Tusind tak kære Maria for den lækre pung.
Hvad er så de pink stoffer? En herlig overraskelse fra min veninde Helene, som kom med posten i går og lyste op i den grå og triste regnfyldte dag. En postkort med de smukkeste gamle døre fra Nykøbing Falster og skønne pink stoffer til min pink blomsterhave fra Moda stoffer fra serien “SunKissed”. Tusind tak også til dig, kære Helene.

Yesterday was a grey and rainy day. Among the mail I found a beautiful pink surprice from my friend Helene. 5 pieces of fabrice from Moda’s “SunKissed”, fabrics that I am going to use in my pink flowergarden. Thank you so very much, dear Helene.
The look-in-purse is from Maria, who had a little competition on her blog in April and I was the lucky winner. Thank you so very much, dear Maria, As you can see, I have started using the purse. Normally I never win and then 3 times in one month. We have a saying in danish “You can’t have luck in both lovve and games” …. I get a little nerveous ;-)).

Der Tag Gestern war grau und regenvoll. Der Post hat mir aber ein leuchtende Überraschung von meiner lieber Freundin Helene gebracht. 5 schöne pink Stoffe aus Moda’s “SunKissed” für meinen pink Flowergarden. Herzlichen Dank, liebe Helene.
Das grün-braune-turkis Täschchen habe ich in april bei Maria gewonnen als sie ein Preisrätsel ausschrieb. Das Täschchen ist hier Samstag eingetrudelt und ich habe sofort einen anwendung für das Täschchen gefunden. Ganz herzlichen Dank, liebe Maria.