27 november 2009

Færdig - Geschafft

I går aftes blev vi færdige med at ordne entreen. HERLIGT! Da vi har valgt at beholde farven på væggene, men naturligvis frisket op, har vi rykket rundt på billeder og nips (en hel del blev kasseret). Dette maleri er helt nyt .
De to billederne med svampe akvareller er malet af min mands afdøde faster.
Vores hjem er et stort rod af stilarter; men vi elsker det som det er. Nemlig vores :-)


Gestern Abend haben wir die Renovierung/Auffrischung des Flurs beendet. Wir haben an den Wände die gleiche Farbe wieder gewählt. Dafür haben wir Bilder anders aufgehängt und ein Teil kommt gar nicht wider hin.
Das blaue Bild ist ganz neu. Die zwei Aquarellen hier unten hat die Tante meines Mannes gemahlt als sie noch lebte.
Unser Zuhause ist eine Misch aus so viele Stilarten. Aber uns gefällt es so.



3 kommentarer:

Linda sagde ...

Hei Anne Mette!Her var det lyst og
fint.Kos med bilder som betyr noe for familien.Slik har vi det også.
Lekkert blott bilde.
Ha en fin helg!Klem Linda :))

Kisser sagde ...

En skøn fornemmelse med nymalet entre og oprydning, ikke?
Svampebillederne er meget flotte. Tænk at kunne male sådan.
Det blå billede er lige præcis sådan et jeg godt kunne tænke mig. Det er skønt.

Siddis-in-houston sagde ...

Nydelig farge! Ha en fin advent søndag!