I haven - Im Garten - In the Garden

Farverne er fantastiske for tiden, selv om jeg bestent ikke bryder mig om mørket, om de grå og dystre, for ikke at tale om de regnfyldte dag. Men det hører nu en gang med til årets gang. Jeg bryder mig heller ikke om tanken om at skulle bo et sted, hvor jeg ikke kan se årstiden skifte. Så må jeg tage det hele med. Nogle dage med bedre humør end andre.
De to små buske er blåbær, som blev plantet sidste efterår og som allerede denne sensommer har givet os mange blåbær.

Die Farben sind zur Zeit phantastisch. Auch wenn ich dir Dunkelkeit, die grauen und trüben und nicht vergessen die regenvollen Tagen nicht mag. Das gehört aber zum Jahr. Ich kann mir es gar nicht vorstellen zu leben, wo die Jahreszeiten fast gleich sind. Wo keine Abwechslung ist. Nee, dann lieber was von alles. Manche Tagen sind es einfacher die Nässe und Kälte zu vertragen als anderen.
Das Foto oben zeigt die zwei kleinen Blaubeerbüsche, die wir letzten Herbst pflanzten. Im Laufe des Spätsommers haben wir viele Blaubeeren ernten können.



The fall colours are fantastic. Even though I don't like the darkness. The gray and sad days, not to forget the rainy days. Well this belongs to fall and winter, where I live and on the other hand, I couldn't image living a place without the changing of weather, temperatures and colours.