Søges - Gesucht - Looking for....

Denne her voks-dims havde jeg liggende i adskillige år efter jeg havde købt den. Al den quiltetråd jeg brugte var vokset, så jeg havde ikke lig brug for den. Men nu efter jeg er begyndt at bruge Valdani quiltetråd, så er jeg rigtig glad for min voks-dims.
Har du mon set sådan en et eller andet sted? Jeg kunne nemlig godt bruge en ny indmad.

Ich bin auf der Suche nach so ein Ding hier. Ich habe das Wachs-Ding vor Jahren her gekauft ohne ihn zu benutzen bis ich den ersten Quiltfaden von Valdani gekauft habe. Jetzt nutzte ich mein Wachs-Ding sehr gerne und bin auf der Suche nach ein neues. Hast du so ein Ding irgendwo gesehen?

I am looking for a new wax-wheel. It is such a long time, since I bought this one and I don't know from where I did buy it. Can you help me?